<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0">
<channel>

<title><![CDATA[TRISPORT SARREGUEMINES [News]]]></title>
<link>http://www.sportsregions.fr</link><description><![CDATA[News du club TRISPORT SARREGUEMINES]]></description>
<managingEditor>contact@sportsregions.fr</managingEditor>
<language>fr</language>
<copyright>Copyright 2004-2005 Sportsregions</copyright>
<pubDate>Mon, 21 May 2012 04:28:07 +0200</pubDate>
  <item>
  <title><![CDATA[Triathlon du Roi à VERSAILLES]]></title>
  <link>http://www.trisport-sarreguemines.com/news/action=detail&amp;id_news=360568</link>
  <pubDate>Fri, 18 May 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
  <description><![CDATA[6 Mai 2012 

Triathlon du Roi à VERSAILLES.
Claude BOUR a la forme et a participé au 6ème triathlon du Roi à VERSAILLES  dans un cadre majestueux et somptueux.
Sur l’épreuve Sprint hommes, ils étaient pas moins de 631 inscrits dans le parc du château, dont notre Claude, un grand moment de triathlon !
750m de natation dans la pièce d’eau des Suisses,
20km de vélo sur le circuit NEXTER SYSTEM ( circuit d’essai de CITROËN Sports et piste d’essai du char LECLERC ),
et 5km de course à pied autour de la pièce d’eau des Suisses ( 2 tours ).
Claude se classe à la 269è place en 1h21’41’’ et 26è Vétéran2.

Victoire de Come GILBERT, de POISSY Tri, en 1h04’18’’.

Pour compléter ce beau rendez-vous du triathlon, l’épreuve Sprint Féminines a réuni plus de 600 concurrentes et le Découverte, plus de 100…
Lien : http://www.triathlonduroi.com/
]]></description>
  </item>
  <item>
  <title><![CDATA[TRI PIN PON 2012 à Pont-à-Mousson]]></title>
  <link>http://www.trisport-sarreguemines.com/news/action=detail&amp;id_news=359340</link>
  <pubDate>Mon, 14 May 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
  <description><![CDATA[5 Mai 2012 

Le TRIASUDSP54 organisait son TRI  PIN-PON 2012, TRIATHLON INTERNATIONAL DES SAPEURS POMPIERS, sur le site du grand bleu de Pont- à-Mousson avec de nombreux triathlètes.
La pluie n’a pas facilité la course du matin avec des triathlètes vite réveillés par une eau à 15°C.
La journée a donc démarré avec l’épreuve sprint ( 750m de natation, 20km de vélo et 5km de course à pied ) avec plus de 270 concurrents ; 7 licenciés du TRISPORT étaient parmi eux :
Julien BIGER, nouveau licencié au TRISPORT « dit l’Américain », termine 72è au scratch en 1h18’25’’ et 45è Sénior.
Sergio DOS SANTOS termine 82è au scratch en 1h19’40’’ et 50è Sénior.
David ZIDAR termine 88è au scratch en 1h20’52’’ et 51è Sénior.
Sébastien MULLER « dit le Frileux » termine 99è au scratch en 1h21’51’’ et 57è Sénior.
Laurent HEYSER termine 174è au scratch en 1h30’13’’ et 53è Vétéran.
Eric BRESLER « dit le Roi » termine 186è au scratch en 1h31’17’’ et 59è Vétéran.
Martial LAUER « dit Marlboro » termine 235è au scratch en 1h42’07’’ et 120è Sénior.

Victoire d’Emmanuel WORMS, du Triathlon St-AVOLD, en 1h04’29’’.



L’après-midi, place au triathlon Courte Distance ( 1500m de natation/40km de vélo/10km de CAP ) avec 250 partants, dont 4 licenciés du TRISPORT :
Sergio DOS SANTOS termine 158è au scratch en 2h38’52’’ et 95è Sénior.
Christophe VINCENT « dit le Poilu (de Verdun) » termine 199è au scratch en 2h51’11’’ et 113è Sénior.
Olivier FEY « dit le Téméraire » termine 221è au scratch en 2h59’49’’ et 88è Vétéran.
Eric BRESLER « dit le Roi » termine 228è au scratch en 3h02’21’’ et 89è Vétéran.

Victoire de Benoit BOURGUET, de Tri GT, en 2h02’13’’.


2 Trisportifs figurent au Challenge Coin-Coin ( 34 classés ) pour avoir participé au triathlons Sprint et Courte Distance :
Sergio DOS SANTOS se classe 18è et Eric BRESLER termine 31è.

Belle sortie de nos Trisportifs sur une belle épreuve et… dans une belle ambiance comme d’habitude !!
Pour la petite histoire, les surnoms de certains sont le fruit d’une intense activité neuronale passagère chez notre ami Sergio ( un des pionniers du TRISPORT SARREGUEMINES ! ), peut-être due au climat bavarois !
Ceux qui n’en ont pas encore, votre tour viendra… car il est très doué…

Classement Sprint joint et CD dans « infos pratiques » et « documents ».
Lien : http://triasudsp54.free.fr/topic/index.html

]]></description>
  </item>
  <item>
  <title><![CDATA[11è Courses de REICHSHOFFEN]]></title>
  <link>http://www.trisport-sarreguemines.com/news/action=detail&amp;id_news=358469</link>
  <pubDate>Fri, 11 May 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
  <description><![CDATA[28 Avril 2012 

11ème Courses de Printemps de REICHSHOFFEN. 
C'est sous un soleil particulièrement chaud et vif que se sont déroulées les courses de Reichshoffen autour du plan d'eau. Le thermomètre affichait environ 28°c. 
Environ 120 concurrents au départ du 5km ; parmi eux, Gilles NEU, du TRISPORT, s’est illustré.
Gilles termine 4ème au scratch en 18’11’’ et 2ème Sénior ! 
Bravo !

Victoire de José GOSSET, du Rt Schweighouse, en 17’04’’.
Chez les féminines, victoire de Aude WACKENHEIM, également de Schweighouse, en 21’38’’ et 30ème au général.
]]></description>
  </item>
  <item>
  <title><![CDATA[25è CITYTRIATHLON d'AMBERG]]></title>
  <link>http://www.trisport-sarreguemines.com/news/action=detail&amp;id_news=358489</link>
  <pubDate>Fri, 11 May 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
  <description><![CDATA[1er Mai 2012 

25è CITYTRIATHLON d’AMBERG, en Bavière près de Nuremberg sous le soleil et la chaleur.
Environ 145 participants sur l’épreuve courte distance, dont Sergio DOS SANTOS, du TRISPORT SARREGUEMINES, étaient au départ pour enchainer 
1500m de natation en piscine, 40km de vélo et 10km de course à pied.
Sergio termine 98ème au scratch en 2h32’12’’. 

Victoire de Franck NEUMAN, de l’ASC Kronach, en 1h55’23’’.
Chez les féminines, victoire Sonia TAJSICH, en 2h02’41’’.

Lien :
http://www.wechselszene.com/wettkampfe/citytriathlon-amberg
]]></description>
  </item>
  <item>
  <title><![CDATA[Duathlon de SAINT-AVOLD]]></title>
  <link>http://www.trisport-sarreguemines.com/news/action=detail&amp;id_news=356988</link>
  <pubDate>Mon, 07 May 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
  <description><![CDATA[1er Mai 2012 

Duathlon courte distance de SAINT-AVOLD, championnat de Lorraine de duathlon sur la distance :
10km de course à pied en forêt d’Oderfang, 40km de vélo puis 5km de CAP.
60 concurrents étaient au départ de l’épreuve, dont David ZIDAR, du TRISPORT.
David termine 39è au scratch en 2h19’17’’ et 23è Sénior.

Victoire de Laurent COLLIN, de Metz Triathlon, en 1h55’14’’.
Chez les féminines, victoire de Marie –France PAOLLILO, de Forbach triathlon, en 2h21’05’’.
]]></description>
  </item>
  <item>
  <title><![CDATA[VELOSTAR 91]]></title>
  <link>http://www.trisport-sarreguemines.com/news/action=detail&amp;id_news=357013</link>
  <pubDate>Mon, 07 May 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
  <description><![CDATA[1er Mai 2012 

Claude BOUR a participé à la Vélostar91 ( Essonne ), journée cycliste regroupant deux épreuves : 95km et 155km.
Environ 290 concurrents au départ du 95km avec un départ et une arrivée au château de Chamarande, et un dénivelé + de 650m avec 7 bosses.
Claude était parmi eux et termine 134è au général en 3h02’53’’. Il inaugurait à cette occasion la nouvelle tenue vélo du club et a fait 15min de mieux que l’an dernier !
Un nouvel équipement et des sponsors qui donnent des ailes…

Victoire de Flavien LEGEAY, de l’AS Corbeil Essonnes en 2h32’26’’.
Chez les féminines, victoire de Sylvie LEVILLAIN-VOLCLAIR, du CC St-Pierre du Perray, en 2h46’59’’. 
]]></description>
  </item>
  <item>
  <title><![CDATA[15è Triathlon d'ETAMPES]]></title>
  <link>http://www.trisport-sarreguemines.com/news/action=detail&amp;id_news=356785</link>
  <pubDate>Sun, 06 May 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
  <description><![CDATA[29 Avril 2012 

15è Triathlon Sprint d’ETAMPES (Essonne).
Pas de chance pour les nageurs puisque le triathlon s’est transformé en duathlon pour cause d’eau… froide ( 10°C ).
Environ 280 triathlètes hommes et femmes étaient tout de même au départ de l’épreuve, dont Claude BOUR, du TRISPORT SARREGUEMINES.
Claude termine l’épreuve 138è au Scratch hommes en 1h16’24’’ et 13è Vét2.
Victoire de Nicolas FERNANDEZ, de Triathl’Aix, en 58’54’’.
]]></description>
  </item>
  <item>
  <title><![CDATA[7è TRIATHLON Courte Distance de SARREGUEMINES]]></title>
  <link>http://www.trisport-sarreguemines.com/news/action=detail&amp;id_news=356330</link>
  <pubDate>Fri, 04 May 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
  <description><![CDATA[Le Dimanche 17 Juin 2012, l'Esplanade du Casino des Faïenceries de SARREGUEMINES accueillera le 7ème Triathlon COURTE DISTANCE "à l'australienne " des Faïenciers de Sarreguemines organisé par le TRISPORT SARREGUEMINES
Au menu de cette épreuve distance olympique, il y aura :
1500m de natation dans la Sarre comprenant deux boucles avec une sortie de l'eau,
40km de vélo empruntant les communes de Sarreguemines, Sarreinsming, Wiesviller, Achen, Kalhausen, Wittring, Zetting, Rémelfing et Neufgrange,
10km de course à pied le long des berges de la Sarre.
Cette épreuve est ouverte à toutes et tous et à partir de juniors (licenciés ou non ).
Nous espérons la présence de nombreuses et nombreux athlètes en ce mois de Juin.
Cette épreuve est organisée suivant le règlement de la Fédération Française de Triathlon consultable sur le site : www.fftri.com
Remise de coupes aux premiers de chaque catégorie !!
Remise d'un beau cadeau souvenir pour tous les pré-inscrits !!
TOMBOLA par tirage au sort des dossards.
Dans le cadre de notre partenariat avec l'association " Pour Quentin ", la somme de 1,50 € par inscrit lui sera reversée.

INSCRIPTIONS :
Renseignements : Tél : 03.87.98.36.15 ou 06.87.14.36.58

DATE LIMITE D'ENREGISTREMENT DU DOSSIER pour les pré-inscrits : le 15 Juin 2012
Dossier à envoyer avec :
1 chèque à l'ordre du TRISPORT SARREGUEMINES
+
photocopie de la licence triathlon 2012 ou certificat médical de moins de 6 mois
avec la mention obligatoire :
apte à la pratique du triathlon en compétition
à : Laurent TOUSCH
8, chemin du Holweg à 57350 STIRING-WENDEL
e-mail : LaurentTousch@aol.com
Possibilité d'inscription le jour de la course moyennant majoration de 5€.

Restauration et buvette sont prévues sur le site avec la caravane du TRISPORT.

A l’issue des épreuves, il y aura bien sûr la traditionnelle remise des récompenses ainsi qu’une tombola.

le bulletin d’inscription est joint !

A bientôt.
Trisportez-vous bien !.

a suivre.... après le sujet en allemand... le tracé vélo ! et le bulletin d'inscription ( quelques secondes de patience ) !


Für die Deutsche :
Am sonntag, 17 Juni, 2012, wird die 7. Triathlon International Olympische Distanz Am Casino – Stadt Hafen von SARREGUEMINES organisiert.
1500m Schwimmen im Saarland mit zwei Schleifen mit einem Wasserablauf ( wie Australien Modell ),
40 km Radfahren über den Städten Sarreguemines, Sarreinsming, Wiesviller, Achen, Kalhausen, Wittringen, Zetting und Rémelfing Neufgrange,
und 10km-Laufen.
Dieser Triathlon ist für Junior (1993 und 1994 geboren, Lizenziert oder nicht), Senioren und Veteranen geöffnet.
wir hoffen, dass viele Triathleten in diesem Monat Juni kommen.
Unsere Sportprüfungen sind mit Bestimmung der FFTRI  organisiert und konsultiert auf der Website : www.fftri.com
Ehrung für die drei Ersten von der Generalergebniss und den Ersten jeder Kategorie eingereicht. Nur den anwesenden Konkurrenten gewährten Belohnungen während der Übergabe der Preise. Geschenk für alle Voreingeschriebenen.

Der Anmeldeformular ist on-line!

ANMELDUNG:
Anmeldeformular (mit Kopie der DTU/DLV Lizenz 2012 oder
medizinischem Attest weniger als 6 Monate alt) soll vor dem 15. Juni
2012 an diese Adresse zugeschickt werden (Zahlung erfolgt in bar am
Sonntag, ohne Aufpreis):
Laurent TOUSCH - 8, chemin du Holweg à 57350 STIRING-WENDEL
e-mail : LaurentTousch@aol.com
Mehr Informazion : Tél : 03.87.98.36.15

a suivre....
tracé épreuve cycliste
<script type="text/javascript" src="http://www.openrunner.com/orservice/inorser-script.php?key=mykey&amp;ser=S03&amp;id=1631294&amp;w=500&amp;h=350&amp;hp=128&amp;k=5&amp;m=0&amp;pa=1&amp;c=0&amp;ts=1336318696"></script>]]></description>
  </item>
  <item>
  <title><![CDATA[Nous ne l'oublierons pas ...]]></title>
  <link>http://www.trisport-sarreguemines.com/news/action=detail&amp;id_news=355948</link>
  <pubDate>Thu, 03 May 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
  <description><![CDATA[Les membres du TRISPORT SARREGUEMINES ont eu la douleur et la tristesse d’apprendre le décès de Dominique PETRY qui nous a quitté Dimanche 29 Avril ; Dominique était l’un de nos plus fidèles bénévoles et accompagnait depuis longtemps nos épreuves cyclistes aux commandes de son quad lors de nos triathlons.
Les « Trisportifs » ne l’oublieront pas et garderont le souvenir d’un homme gentil et toujours présent aux côtés du TRISPORT. 
Nos sincères condoléances à ses proches.
]]></description>
  </item>
  <item>
  <title><![CDATA[Triathlon de FORBACH]]></title>
  <link>http://www.trisport-sarreguemines.com/news/action=detail&amp;id_news=355061</link>
  <pubDate>Mon, 30 Apr 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
  <description><![CDATA[29 Avril 2012  :


54 triathlètes se sont retrouvés au pied du Schlossberg pour le triathlon Sprint de Forbach.
750m de natation en piscine, 20km de vélo dans le centre de Forbach et 5km de course à pied.
4 licenciés du TRISPORT SARREGUEMINES y étaient :
David ZIDAR se classe 27è au scratch en 1h10’18’’ et 15è Sénior.
Sébastien MULLER se classe 39è au scratch en 1h16’56’’ et 21è Sénior.
Laurent HEYSER, fraichement arrivé au club, se classe 47è en 1h19’39’’ et 16è Vétéran.
Eric BRESLER se classe 50è au scratch en 1h24’13’’ et 17è Vétéran.

Victoire d’Emmanuel WORMS en 59’03’’.
]]></description>
  </item>
</channel>
	</rss>
